田邊元

田邊元（田辺元）全集の第一巻と第二巻が届いたので読み始めるが、難しい。内容も文章（文体）も難しい。西田幾多郎も難しいが、それに劣らず難しい。

田辺元全集〈第1巻〉初期論文集 (1964年)

田辺元全集〈第2巻〉最近の自然科学,科学概論,数理哲学研究 (1963年)

wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B0%E8%BE%BA%E5%85%83
研究サイト
http://www.bun.kyoto-u.ac.jp/nittetsu/guidance/philosophers/tanabe_guidance.html

新カント派を批評したくだりがあるが、新カント派の哲学をもっと正確に翻訳理解する必要性を感じる。カッシーラーは、『実体概念と関数概念』『シンボル形式の哲学』の邦訳があるが、コーヘン、ナトルプ、リッケルトには邦訳がない。戦前の僅かな邦訳があるが入手困難だし、訳文も問題がある。

実体概念と関数概念――認識批判の基本的諸問題の研究

シンボル形式の哲学〈1〉言語 (岩波文庫)

ヘルマン・コーエン wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%A8%E3%83%B3
新カント派 wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%88%E6%B4%BE